-
1 чистая премия
чистая премия
Чистые выплаты, получаемые страховой компанией за страховой полис после вычета всех ее расходов (таких, как комиссионные, оплата услуг брокеров и т.п.).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чистая премия
-
2 чистая премия
Insurance: pure premium -
3 чистая премия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > чистая премия
-
4 чистая премия по принятому страхованию
Insurance: net premiums writtenУниверсальный русско-английский словарь > чистая премия по принятому страхованию
-
5 чистая премия по принятому страхованию
net premiums writtenРусско-английский словарь по страхованию > чистая премия по принятому страхованию
-
6 премия
жprime; см. тж вознаграждение, поощрение- премия за выполнение планас премией — бирж. à la prime
- премия за изобретение
- премия за качество
- премия за перевыполнение плана
- премия за риск
- премия за стеллажную сделку
- премия за собственный счёт
- премия на акции
- премия на золото
- премия перестрахования
- премия по итогам работы за год
- премия по результатам
- премия постоянному покупателю
- валютная премия
- возвращённая премия
- выкупная премия
- годовая премия
- дополнительная премия
- обратная премия
- опционная премия
- паушальная премия
- полученная премия
- поощрительная премия
- предварительная премия
- разовая премия
- страховая премия
- дополнительная страховая премия
- первая страховая премия
- чистая премия
- экспортная премия
- эмиссионная премияРусско-французский финансово-экономическому словарь > премия
-
7 Чистая заработанная премия
Insurance: Net premiums earnedУниверсальный русско-английский словарь > Чистая заработанная премия
-
8 чистая выписанная премия
Insurance: net written premiumУниверсальный русско-английский словарь > чистая выписанная премия
-
9 чистая заработанная премия
Insurance: Net premiums earnedУниверсальный русско-английский словарь > чистая заработанная премия
-
10 чистая подписанная премия
Insurance: net written premium (реже)Универсальный русско-английский словарь > чистая подписанная премия
-
11 чистая страховая премия
1) Law: net premium2) Insurance: pure premiumУниверсальный русско-английский словарь > чистая страховая премия
-
12 чистая заработанная премия
net earned premiumРусско-английский словарь по страхованию > чистая заработанная премия
-
13 чистая страховая премия
pure premiumРусско-английский словарь по страхованию > чистая страховая премия
-
14 pure premium
-
15 net premium
чистая премия
Чистые выплаты, получаемые страховой компанией за страховой полис после вычета всех ее расходов (таких, как комиссионные, оплата услуг брокеров и т.п.).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net premium
-
16 NET PREMIUM
(чистая премия) Чистые выплаты, получаемые страховой компанией за страховой полис после вычета всех ее расходов (таких, как комиссионные, оплата услуг брокеров и т.п.). -
17 pure premium
Страхование: чистая премия, чистая страховая премия, рисковая премия (часть страховой премии, какую страховщик назначает для создания необходимого резерва с целью выплаты страхового возмещения.) -
18 net premium
1) страх. нетто-премия (брутто-премия за минусом нагрузки; часть страховой премии, которая предназначена для формирования страхового фонда, из которого осуществляются страховые выплаты, а не для покрытия текущих расходов или формирования прибыли страховой компании)See:2) страх., преим. мн. чистая премия (общая страховая премия, подписанная или заработанная страховщиком за период, за вычетом перестраховочных премий, причитающихся уплате перестраховщикам)Syn:See:gross premium, net earned premium, net earned premiums, net premium earned, net premiums earned, net premium written, net premiums written, net written premium, net written premiums, earned premium, written premium, reinsurance premium* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
19 prime nette
нетто-премия, чистая премия -
20 net premiums written
Страхование: премии принятые нетто, чистая премия по принятому страхованию
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧИСТАЯ ПРЕМИЯ — (net premium) Чистые выплаты, получаемые страховой компанией за страховой полис после вычета всех ее расходов (таких, как комиссионные, оплата услуг брокеров и т.п.). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир .… … Финансовый словарь
чистая премия — Чистые выплаты, получаемые страховой компанией за страховой полис после вычета всех ее расходов (таких, как комиссионные, оплата услуг брокеров и т.п.). [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN net premium … Справочник технического переводчика
Премия Бальцана — Премия Бальцана международная премия за высшие достижения в науке и культуре, учреждённая дочерью итальянца Эудженио Бальцана (итал. Eugenio Balzan; 1874 1953), совладельца газеты «Коррьере делла Сера». Премия была присуждена в 1961… … Википедия
Премия TVyNovelas за лучший сюжет или адаптацию — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas». Ниже перечислены авторы, удостоенные этой награды. Победители Год Автор Теленовелла 1986 Мария Сараттини Никто, кроме тебя Единокровка 1989 Лилиана Абуд Эрик Вонн Тихая любовь 1990… … Википедия
Премия TVyNovelas за лучшую операторскую работу — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas». Ниже перечислены операторы, удостоенные этой награды. Победители Год Оператор Теленовелла 1989 Габриэль Васкес Бульман Грех Оюки 1990 Алехандро Фрутос Сладкое желание Моя вторая мама… … Википедия
Премия TVyNovelas за лучшую режиссуру — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas». Ниже перечислены режиссёры, удостоенные этой награды. Победители Год Режиссёр Теленовелла 1986 Хосе Рендон Никто, кроме тебя Единокровка 1990 Хорхе Фонс Дом в конце улицы 1991 Мигель… … Википедия
Премия TVyNovelas за лучшую теленовеллу года — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas», присуждаемая ежегодно. Ниже перечислены теленовеллы, удостоенные этой награды с момента учреждения премии. Содержание 1 Победители 2 Факты 3 Приме … Википедия
Премия TVyNovelas лучшей актрисе — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas», присуждаемая ежегодно. Ниже перечислены актрисы, удостоенные этой награды с момента учреждения премии. Содержание 1 Победители 2 Факты 3 Примечания … Википедия
Премия TVyNovelas лучшей дебютантке — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas». Ниже перечислены актрисы, удостоенные этой награды. Содержание 1 Победители 2 Факты 3 Примечания … Википедия
Премия TVyNovelas лучшей злодейке — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas», присуждаемая ежегодно. Ниже перечислены актрисы, удостоенные этой награды с момента учреждения премии. Содержание 1 Победители 2 Факты 3 Примечания … Википедия
Премия TVyNovelas лучшему актёру — престижная награда телеканала Televisa и журнала «TVyNovelas», присуждаемая ежегодно. Ниже перечислены актёры, удостоенные этой награды с момента учреждения премии. Содержание 1 Победители 2 Факты 3 Примечания … Википедия